| Förra vers Nästa vers |
Andra Korinthierbrevet 6: 11 |
| 2000 Jag talar fritt till er, bröder i Korinth. Mitt hjärta står öppet för er. | reformationsbibeln Vi har talat helt öppet* till er, korintier. Våra hjärtan är vidöppna. | folkbibeln Vi talar helt öppet till er, korintier. Våra hjärtan är vidöppna. |
| 1917 Vi hava nu upplåtit vår mun och talat öppet till eder, I korintier. Vårt hjärta har vidgat sig för eder. | 1873 O I Corinthier, vår mun hafver öppnat sig till eder; vårt hjerta är gladt. | 1647 Chr 4 Oc I Corinther / vor Mund er opladt til eder / vort Hierte er udbreed. |
| norska 1930 11 Vår munn er oplatt mot eder, I korintiere, vårt hjerte har utvidet sig. | Bibelen Guds Ord Dere korintere! Vi har talt åpent ut til dere, og våre hjerter er vidåpne. | King James version O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. |
| FE 533-4 info |