Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Korinthierbrevet 4: 12


2000
Alltså verkar döden i mig och livet i er.
reformationsbibeln
Så är nu döden verksam i oss, men livet i er.
folkbibeln
Så verkar döden i oss, och livet i er.
1917
Så utför nu döden sitt verk i oss, men i eder verkar livet.
1873
Så är nu döden mägtig i oss; men lifvet i eder.
1647 Chr 4
Derfor saa er Døden kraftig i os / men Ljfvet i eder.
norska 1930
12 Således er da døden virksom i oss, men livet i eder.
Bibelen Guds Ord
Så virker da døden i oss, men livet i dere.
King James version
So then death worketh in us, but life in you.

danska vers      


AA 329-32

AA 330-1(ChS 7-8)   info