Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Korinthierbrevet 2: 6


2000
Det räcker för mannen med den bestraffning som flertalet av er redan har gett honom;
reformationsbibeln
Den bestraffning han har fått från de flesta bland er är nu tillräcklig för honom.
folkbibeln
Det räcker med den bestraffning han har fått av de flesta.
1917
Nu är det likväl nog med den näpst som han har fått mottaga från de flesta bland eder.
1873
Men det är nog, att den samme af mångom så straffad är;
1647 Chr 4
Det er nock / for den samme / ad hand er saa straffet af mange:
norska 1930
6 Det er nok for ham med den straff han har fått av de fleste,
Bibelen Guds Ord
Den straffen som han ble påført av flertallet, er nok for den mannen,
King James version
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

danska vers