Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 16: 20


2000
Alla bröderna hälsar till er. Hälsa varandra med en helig kyss.
reformationsbibeln
Alla bröderna hälsar till er. Hälsa varandra med en helig kyss.
folkbibeln
Alla bröderna hälsar till er. Hälsa varandra med en helig kyss.
1917
Ja, alla bröderna hälsa eder. Hälsen varandra med en helig kyss.
1873
Helsa eder alle bröderne; helser eder inbördes med en helig kyss.
1647 Chr 4
Alle Brødrene hilse eder. Hilser eder indbyrdis med et helligt Kys.
norska 1930
20 Alle brødrene hilser eder. Hils hverandre med et hellig kyss!
Bibelen Guds Ord
Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss!
King James version
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.

danska vers      


EW 15,117   info