| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 16: 13 |
| 2000 Håll er vakna, stå fasta i tron, var manliga och starka. | reformationsbibeln Vaka, stå fasta i tron, uppträd som män, var starka. | folkbibeln Vaka, stå fasta i tron. Var manliga och starka. |
| 1917 Vaken, stån fasta i tron, skicken eder såsom män, varen starka. | 1873 Vaker, står i trone, bruker eder manliga, varer starke. | 1647 Chr 4 Vaager / staar i Troen / værer mandelige / værer stercke. |
| norska 1930 13 Vær årvåkne, stå fast i troen, vær mandige, vær sterke! | Bibelen Guds Ord Våk, stå faste i troen, vær modige, vær sterke! | King James version Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. |
| CSW 180;Ed 295(CG 157;ML 319);GW 127; MH 136;MYP 24;1T 370;7T 236 info |