Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 15: 18


2000
Då är också de som har avlidit i tron på Kristus förlorade.
reformationsbibeln
Då har också de gått förlorade som har insomnat i Kristus.
folkbibeln
Då har också de som insomnat i Kristus gått förlorade.
1917
Då hava ju ock de gått förlorade, som hava avsomnat i Kristus.
1873
Så äro ock de förtappade, som i Christo afsomnade äro.
1647 Chr 4
Saa ere oc de fortabte / som ere hensofne i Christo:
norska 1930
18 da er altså også de fortapt som er hensovet i Kristus.
Bibelen Guds Ord
Da er også de som er sovnet inn i Kristus, gått fortapt.
King James version
Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.

danska vers      


AA 320;GC 546-7   info