| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 11: 13 |
| 2000 Döm själva: passar det sig att en kvinna ber till Gud barhuvad? | reformationsbibeln Döm bland er själva: Passar det sig att en kvinna ber till Gud utan att ha något på huvudet? | folkbibeln Döm själva. Passar det sig att en kvinna ber till Gud utan att ha något på huvudet? |
| 1917 Dömen själva: höves det en kvinnan att ohöljd bedja till Gud? | 1873 Dömer vid eder sjelfva, om det är dägeligit, att en qvinna beder Gud ohöljd? | 1647 Chr 4 Thi lige som Qvinden er af Manden saa er oc Manden formedelst Qvinden: men alle ting af Gud. Dommer hoos eder self / lader der vel / ad en Qvinde beder aabenhofvit for Gud? |
| norska 1930 13 Døm hos eder selv: passer det sig at en kvinne beder til Gud med utildekket hode? | Bibelen Guds Ord Døm blant dere selv! Sømmer det seg for en kvinne å be til Gud med utildekket hode? | King James version Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered? |