Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Korinthierbrevet 10: 14


2000
Håll er alltså borta från avgudadyrkan, mina kära.
reformationsbibeln
Därför, mina älskade, fly bort från avgudadyrkan.
folkbibeln
Därför, mina älskade, fly bort från avgudadyrkan.
1917
Alltså, mina älskade, undflyn avgudadyrkan.
1873
Derföre, mine käreste, flyr ifrån afgudadyrkan.
1647 Chr 4
Derfor / mine Elskelige / flyer fra Afguds dyrckelsen.
norska 1930
14 Derfor, mine elskede, fly fra avgudsdyrkelsen!
Bibelen Guds Ord
Derfor, mine kjære, flykt fra avgudsdyrkelsen!
King James version
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.

danska vers      


1T 284 1T 277(ChS 38)   info