| Förra vers Nästa vers |
Första Korinthierbrevet 2: 15 |
| 2000 Den som är andlig däremot kan bedöma allt, men själv kan han inte bedömas av någon. | reformationsbibeln Men den som är andlig bedömer allt, men själv blir hon inte bedömd av någon. | folkbibeln Den andliga människan däremot bedömer allt, men själv kan hon inte bedömas av någon. |
| 1917 Den andliga människan åter kan utgrunda allt, men själv kan hon icke utgrundas av någon. | 1873 Men den andelige dömer all ting, och varder af ingom dömd. | 1647 Chr 4 Men den som er Aandelig / dømmer alle ting / men hand dømmis af ingen. |
| norska 1930 15 men den åndelige dømmer alt, men selv dømmes han av ingen; | Bibelen Guds Ord Men den som er åndelig, bedømmer alle ting, men selv blir han ikke bedømt av noen. | King James version But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man. |
| 6BC 1082;FE 352;TM 481-3 FE 361; TM 483 info |