| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 15: 21 |
| 2000 Därifrån drog sig Jesus undan till området kring Tyros och Sidon. | reformationsbibeln Sedan gick Jesus bort därifrån och drog sig undan till trakten av Tyrus och Sidon. | folkbibeln Jesus lämnade platsen och drog sig undan till området kring Tyrus och Sidon. |
| 1917 Och Jesus begav sig bort därifrån och drog sig undan till trakten av Tyrus och Sidon. | 1873 Och Jesus gick dädan, och kom i Tyri och Sidons landsändar. | 1647 Chr 4 Oc JEsus gick der ud fra / oc drog bort i Tyri oc Sidons Egne. |
| norska 1930 21 Og Jesus gikk bort derfra, og trakk sig tilbake til landet ved Tyrus og Sidon. | Bibelen Guds Ord Deretter drog Jesus bort derfra og trakk seg tilbake til distriktene ved Tyrus og Sidon. | King James version Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. |
| 15:21 - 28 DA 399-403, 405; GC 515; MH 42 info |