Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 11: 34


2000
Vem kan känna Herrens tankar, vem kan vara hans rådgivare?
reformationsbibeln
För vem har känt Herrens sinne? Eller vem har varit hans rådgivare?
folkbibeln
Vem har lärt känna Herrens sinne eller vem har varit hans rådgivare?*
1917
Ty ”vem har lärt känna Herrens sinne, eller vem har varit hans rådgivare?
1873
Ty ho hafver känt Herrans sinne? Eller ho hafver varit hans rådgifvare?
1647 Chr 4
Thi hvo hafver kiendt Herrens Sind? Eller hvo var hans Raadgifvere?
norska 1930
34 For hvem kjente Herrens sinn? eller hvem var hans rådgiver?
Bibelen Guds Ord
For hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem var Hans rådgiver?
King James version
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

danska vers      


AA 375-9 3SG 93-4 MH 433-4; 8T 282   info