| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 11: 27 |
| 2000 Och detta mitt förbund med dem betyder att jag lyfter av dem deras synder. | reformationsbibeln Och så ska hela Israel bli frälst, som det står skrivet: Från Sion ska Befriaren komma och han ska ta bort ogudaktigheten från Jakob. | folkbibeln Och detta skall vara mitt förbund med dem, när jag tar bort deras synder.* |
| 1917 Och när jag borttager deras synder, då skall detta vara det förbund, som jag gör med dem.” | 1873 Och detta är mitt Testament med dem, då jag borttager deras synder. | 1647 Chr 4 Oc dette er dem det Testamente af mig / naar jeg faar borttagit deres Synder. |
| norska 1930 27 og når jeg borttar deres synder, da er dette min pakt med dem. | Bibelen Guds Ord For dette er Min pakt med dem, når Jeg tar bort deres synder. | King James version For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins. |
| AA 375-9 info |