Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 15: 16


2000
Jesus sade: ”Har inte heller ni fattat något ännu?
reformationsbibeln
Då sa Jesus: Är även ni fortfarande oförståndiga?
folkbibeln
Jesus sade: "Är ni också fortfarande lika oförståndiga?
1917
Han sade: ”Ären då också I ännu utan förstånd?
1873
Då sade Jesus: Ären I ock ännu oförståndige?
1647 Chr 4
Ere oc I endnu saa uforstandige?
norska 1930
16 Men han sa: Er også I ennu uforstandige?
Bibelen Guds Ord
Men Jesus sa: "Er også dere fortsatt uten forstand?
King James version
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?

danska vers      


15:10 - 20 DA 397-8
15:16 FW 63.2; FE 352   info