Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 9: 14


2000
Vad innebär nu detta? Kan Gud göra orätt? Naturligtvis inte.
reformationsbibeln
Vad ska vi då säga? Inte finns väl orättfärdighet hos Gud? Nej, inte alls!
folkbibeln
Vad skall vi då säga? Att Gud är orättfärdig? Naturligtvis inte!
1917
Vad skola vi då säga? Kan väl orättfärdighet finnas hos Gud? Bort det!
1873
Hvad vilje vi då säga? Är Gud orättfärdig? Bort det.
1647 Chr 4
Hvad ville jeg da sige? Mon (der være) uretfærdighed hos Gud. Det være langt fra /
norska 1930
14 Hvad skal vi da si? er der vel urettferdighet hos Gud? Langt derifra!
Bibelen Guds Ord
Hva skal vi da si? Er det urettferdighet hos Gud? På ingen måte!
King James version
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.

danska vers