Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 1: 5


2000
Salma till Boas, vars mor var Rachav, Boas till Oved, vars mor var Rut, Oved till Jishaj
reformationsbibeln
Salmon födde Boas med Rahab, Boas födde Obed med Rut, Obed födde Isai.
folkbibeln
Salmon födde Boas, och Rahab var hans mor. Boas födde Obed, vars mor var Rut, Obed födde Isai,
1917
Salmon födde Boes med Rakab, Boes födde Jobed med Rut, Jobed födde Jessai;
1873
Salmon födde Boas, af Rahab; Boas födde Obed, af Ruth; Obed födde Jesse.
1647 Chr 4
. Salmon aulede Booz af Rachab. Booz aulede Obed af Ruth. Obed aulede Jeffai.
norska 1930
5 Salmon fikk sønnen Boas med Rahab; Boas fikk sønnen Obed med Rut; Obed fikk sønnen Isai;
Bibelen Guds Ord
Med Rahab ble Salmon far til Boas. Med Rut ble Boas far til Obed, Obed ble far til Isai,
King James version
And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

danska vers      


1:1 - 17 DA 44   info