| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 15: 10 |
| 2000 Sedan kallade han till sig folket och sade: ”Lyssna och försök att förstå. | reformationsbibeln och förgäves dyrkar* de mig. De lär ut läror som är människors bud. | folkbibeln Sedan kallade han till sig folket och sade till dem: "Lyssna och förstå! |
| 1917 Och han kallade folket till sig och sade till dem: ”Hören och förstån. | 1873 Och han kallade till sig folket, och sade till dem: Hörer, och förstår. | 1647 Chr 4 Det som indkommer i Munden / vanhelliger icke Mennisket / men hvad som gaaar ud af Munden / det vanhelliger Mennisket. |
| norska 1930 10 Og han kalte folket til sig og sa til dem: Hør dette og forstå det: | Bibelen Guds Ord Da Han hadde kalt til Seg folkemengden, sa Han til dem: "Hør og forstå: | King James version And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand: |
| 15:10 - 20 DA 397-8 info |