Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 2: 26 |
2000 Om nu en oomskuren följer lagens bud, skall inte han få räknas som omskuren? | reformationsbibeln Om nu den oomskurne håller lagens rättfärdiga krav, ska då inte den oomskurne räknas som omskuren? | folkbibeln Om nu en oomskuren uppfyller lagens krav, skall han då inte räknas som omskuren? |
1917 Om nu den oomskurne håller lagens stadgar, skall han då icke, fastän han är oomskuren, räknas såsom omskuren? | 1873 Om nu förhuden håller lagsens rättfärdighet, månn icke hans förhud blifva räknad för omskärelse? | 1647 Chr 4 Dersom da Forhuden bevarer Lovens rettigheder / Mon hans Forhud icke skal regnis til en Omskærelse? |
norska 1930 26 Om altså den uomskårne holder lovens bud, skal da ikke hans forhud bli regnet som omskjærelse? | Bibelen Guds Ord Hvis da en som har forhud holder lovens rettferdige krav, må ikke da hans forhud likevel regnes som omskjærelse? | King James version Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision? |
6BC 1061 AA 204 info |