Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 1: 1


2000
Från Paulus, Kristi Jesu tjänare, kallad till apostel, avdelad för att förkunna Guds evangelium,
reformationsbibeln
Paulus, Jesu Kristi tjänare, kallad till apostel, avskild till att predika Guds evangelium,
folkbibeln
Från Paulus, Kristi Jesu tjänare, kallad till apostel och avskild för Guds evangelium,
1917
Paulus, Jesu Kristi tjänare, kallad till apostel, avskild till att förkunna Guds evangelium,
1873
Paulus, Jesu Christi tjenare, kallad till Apostel, afskild till att predika Guds Evangelium;
1647 Chr 4
S. Pauli Epistel til de Romere. I.Capitel. PAulus / JEsu Christi tienere / kaldit Apostel / fraskildt til Guds Euangelium /
norska 1930
1 Paulus, Jesu Kristi tjener, kalt til apostel, utkåret til å forkynne Guds evangelium,
Bibelen Guds Ord
Paulus, Jesu Kristi tjener, kalt til apostel, utvalgt til Guds evangelium;
King James version
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

danska vers      


AA 372-3;6BC 1067   info