Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 26: 19


2000
Därför, kung Agrippa, kunde jag inte annat än lyda denna syn från himlen.
reformationsbibeln
Därför, kung Agrippa, blev jag inte olydig mot den himmelska synen,
folkbibeln
Därför, konung Agrippa, blev jag inte olydig mot den himmelska synen,
1917
Så blev jag då, konung Agrippa, icke ohörsam mot den himmelska synen,
1873
Så var jag icke ohörig den himmelska synene, Konung Agrippa;
1647 Chr 4
Hvorfor / Kong Agrippa / jeg blev ikke ulydig mod den Himmelske Siun /
norska 1930
19 Derfor, kong Agrippa, blev jeg ikke ulydig mot det himmelske syn;
Bibelen Guds Ord
Derfor, kong Agrippa, ble jeg ikke ulydig mot det himmelske syn,
King James version
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

danska vers      


26 AA 433-8; HP 296.5
26:1 - 23 MH 489-90
26:9 - 19 SR 268-71
26:13 - 18 2MCP 757.1
26:19 UL 363.8   info