Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 21: 36


2000
för massan följde efter och skrek: ”Döda honom!”		reformationsbibeln
För folkmassan följde efter och ropade: Bort med honom!		folkbibeln
ty de följde efter och skrek: "Bort med honom!"
1917
ty folkhopen följde efter och skriade: ”Bort med honom!”		1873
Ty der följde ganska mycket folk efter, och ropade: Tag bort honom!		1647 Chr 4
Thi der fulde meget Folck efter / oc raabte / Bort med hannem.
norska 1930
36 for hele mengden av folket fulgte efter og skrek: Drep ham!		Bibelen Guds Ord
For hele folkeskaren fulgte etter og ropte: "Bort med ham!" 		King James version
For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

danska vers      


21 AA 396-408
21:17 - 40 AA 399-408   info