| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 18: 9 |
| 2000 En natt sade Herren till Paulus i en syn: ”Var inte rädd utan fortsätt att predika och låt dig inte tystas, | reformationsbibeln Då sa Herren till Paulus i en syn om natten: Frukta inte utan tala, och tig inte, | folkbibeln En natt sade Herren i en syn till Paulus: "Var inte rädd, utan tala och tig inte! |
| 1917 Och i en syn om natten sade Herren till Paulus: ”Frukta icke, utan tala och tig icke; | 1873 Och sade Herren till Paulum uti en syn om natten: Frukta dig intet, utan tala, och tig icke; | 1647 Chr 4 Da sagde HErren til Paulum / i en Siun om Natten / Fryct dig icke / men tal / oc du skalt icke tie: |
| norska 1930 9 Og Herren sa til Paulus i et syn om natten: Frykt ikke, men tal, og ti ikke! | Bibelen Guds Ord Nå talte Herren til Paulus i et syn om natten: "Vær ikke redd, men tal og ti ikke, | King James version Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: |
| 18:5 - 11 AA 248-52 18:9, 10 PK 277 info |