Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 15: 41


2000
Han reste genom Syrien och Kilikien och styrkte församlingarna där.
reformationsbibeln
Och han reste genom Syrien och Cilicien och styrkte församlingarna.
folkbibeln
Han reste genom Syrien och Cilicien och styrkte församlingarna.
1917
och färdades genom Syrien och Cilicien och styrkte församlingarna.
1873
Och vandrade omkring i Syrien och Cilicien, styrkandes församlingarna.
1647 Chr 4
men hand drog igiennem Syriam oc Ciliciam / oc bestyrckede Meenighederne.
norska 1930
41 Og han drog igjennem Syria og Kilikia og styrket menighetene.
Bibelen Guds Ord
Han drog gjennom Syria og Kilikia, og styrket menighetene.
King James version
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

danska vers      


15 AA 188-200
15:41 AA 202, 367; 5T 256   info