Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 15: 18


2000
känt för länge sedan.
reformationsbibeln
För Gud är alla hans verk kända från världens begynnelse.
folkbibeln
det som är känt från evighet.
1917
såsom han ock har vetat det förut av evighet.’
1873
Gudi äro all hans verk kunnig, ifrå verldenes begynnelse.
1647 Chr 4
Gud kiender alle sine Gierninger af ævighed.
norska 1930
18 som er kjent av ham fra evighet av.
Bibelen Guds Ord
Fra evighet av er alle Hans gjerninger kjent for Gud.
King James version
Known unto God are all his works from the beginning of the world.

danska vers      


15 AA 188-200
15:4 - 29 AA 96, 190-7, 383, 387, 404; 6BC 1108; SR 304-9
15:18 MH 433; OHC 251.3; 8T 282; TDG 193.5   info