| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 13: 51 |
| 2000 De båda skakade dammet av sina fötter mot dem och gick till Ikonion. | reformationsbibeln Men de skakade dammet* av sina fötter mot dem och begav sig till lkonium. | folkbibeln Då skakade de dammet av sina fötter mot dem och begav sig till Ikonium. |
| 1917 Dessa skuddade då stoftet av sina fötter mot dem och begåvo sig till Ikonium. | 1873 Men de skuddade stoftet af sina fötter på dem, och kommo till Iconien. | 1647 Chr 4 Men de røste Støfven af ders Fødder ofver dem / oc komme til Jconion. |
| norska 1930 51 De rystet da støvet av sine føtter mot dem, og kom til Ikonium. | Bibelen Guds Ord Men de ristet støvet av føttene sine mot dem og kom til Ikonium. | King James version But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium. |
| 13:14 - 52 AA 170-6 info |