Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 13: 40


2000
Se, föraktare, häpna och förintas: jag utför en gärning i era dagar, en gärning som ni inte kommer att tro på när den berättas för er.”
reformationsbibeln
Se därför till att det som blivit sagt genom profeterna inte kommer över er:
folkbibeln
1917
Sen därför till, att över eder icke må komma det som är sagt hos profeterna:
1873
Så ser nu till, att eder icke öfverkommer det som sagdt är i Propheterna:
1647 Chr 4
Seer nu til / ad det kommer icke ofvre eder / som er sagt i Propheterne.
norska 1930
40 Se da til at ikke det kommer over eder som er sagt hos profetene:
Bibelen Guds Ord
Se derfor til at ikke det som er blitt talt ved profetene, kommer over dere:
King James version
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

danska vers      


13:14 - 52 AA 170-6   info