| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 13: 20 |
| 2000 Allt detta tog omkring fyrahundrafemtio år. Därefter gav han dem domare, fram till profeten Samuels tid. | reformationsbibeln Och därefter, under omkring 450 år, gav han dem domare fram till profeten Samuel. | folkbibeln Detta tog omkring fyrahundrafemtio år. Därefter gav han dem domare fram till profeten Samuels tid. |
| 1917 Därunder förgick en tid av vid pass fyra hundra femtio år. Sedan gav han dem domare, ända till profeten Samuels tid. | 1873 Och sedan, vid femtio och fyrahundrade år, gaf han dem domare, intill Propheten Samuel. | 1647 Chr 4 Oc der efter / ved fire hundrede oc halftrediesinds tive Aar / gaf hand (dem) Dommere / indtil den Prophete Samuel. |
| norska 1930 20 Siden gav han dem dommere inntil profeten Samuel. | Bibelen Guds Ord Etter dette gav Han dem dommere i omkring fire hundre og femti år, inntil profeten Samuel. | King James version And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet. |
| 13:14 - 52 AA 170-6 13:20, 21 PP 603-4 info |