Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 9: 35


2000
och alla som bodde i Lydda och på Sharonslätten såg honom, och de omvände sig till Herren.
reformationsbibeln
Och alla som bodde i Lydda och i Saron såg honom, och de omvände sig till Herren.
folkbibeln
Och alla som bodde i Lydda och Saron såg honom, och de omvände sig till Herren.
1917
Och alla som bodde i Lydda och i Saron sågo honom; och de omvände sig till Herren.
1873
Och honom sågo alle, som bodde i Lydda, och i Sarona, och vordo omvände till Herran.
1647 Chr 4
Oc de saae hannem alle / som boede i Lydda oc Sarone / oc de omvende sig til HErren.
norska 1930
35 og alle som bodde i Lydda og Saron, så ham, og de omvendte sig til Herren.
Bibelen Guds Ord
Og alle som bodde i Lydda og Saron, så ham, og de vendte seg til Herren.
King James version
And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.

danska vers      


9 6BC 1057-9
9:32 - 35 SR 281
9:32 - 43 AA 131-2   info