Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 8: 28


2000
och var nu på väg hem och satt i sin vagn och läste profeten Jesaja.
reformationsbibeln
och han var nu på väg tillbaka och satt i sin vagn och läste profeten Jesaja.
folkbibeln
och var nu på väg tillbaka och satt i sin vagn och läste profeten Jesaja.
1917
men var nu stadd på hemvägen och satt i sin vagn och läste profeten Esaias.
1873
Och for hem igen, satt på sin vagn, och las den Propheten Esaias.
1647 Chr 4
Oc hand drog hiem igien / oc sagd paa sin Vogn / oc læste denProphete Esaiam.
norska 1930
28 og han var nu på hjemveien, og satt på sin vogn og leste profeten Esaias.
Bibelen Guds Ord
Han var på vei tilbake igjen og satt i vognen sin og leste profeten Jesaja.
King James version
Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.

danska vers      


8 AA 103-11; 6BC 1059
8:26 - 40 AA 107-11, 152; COL 116; HP 103.6; MH 473; 6BC 1057; 8T 57-8   info