| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 7: 18 |
| 2000 Men då uppsteg en ny kung på Egyptens tron, en som ingenting visste om Josef. | reformationsbibeln växte folket i antal i Egypten och blev talrikt, tills det uppstod en annan kung, som inte kände Josef. | folkbibeln ända tills en annan kung framträdde i landet, en som inte kände till Josef. |
| 1917 till dess en ny konung över Egypten uppstod, en som icke visste av Josef. | 1873 Tilldess der uppkom en annar Konung, den intet visste af Joseph. | 1647 Chr 4 Indtil der opstood en anden Konge / som icke hafde kiend Joseph. |
| norska 1930 18 inntil det fremstod en annen konge over Egypten, som ikke kjente Josef; | Bibelen Guds Ord helt til en annen konge stod fram, en som ikke kjente Josef. | King James version Till another king arose, which knew not Joseph. |
| 7 AA 99-102; LHU 104; SR 264-7 7:1 - 22 PP 168-9 7:1 - 50 AA 221 info |