Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 6: 6


2000
och förde dem fram till apostlarna, som bad en bön och lade sina händer på dem.
reformationsbibeln
Dessa förde de fram inför apostlarna. Och när de hade bett lade de sina händer på dem.
folkbibeln
Dessa förde de fram inför apostlarna, som bad och lade händerna på dem.
1917
Dem läto de träda fram för apostlarna, och dessa bådo och lade händerna på dem.
1873
Dem hade de fram för Apostlarna. Och de bådo, och lade händer på dem.
1647 Chr 4
Hvilcke de skickede for Apostlene: Oc tilbade / oc lagde deres Hænder paa dem.
norska 1930
6 dem stilte de frem for apostlene, og disse bad og la sine hender på dem.
Bibelen Guds Ord
Disse stilte de foran apostlene, og da de hadde bedt, la de hendene sine på dem.
King James version
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.

danska vers      


6:1 - 7 AA 87-97; 6BC 1056; SR 259-61; 7T 252; WM 275
6:5 - 15 AA 97-100   info