| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 4: 26 |
| 2000 Jordens kungar träder fram och furstarna gaddar sig samman mot Herren och hans smorde. | reformationsbibeln Jordens kungar trädde fram och furstarna gaddade sig samman mot Herren och mot hans Smorde*. | folkbibeln Jordens kungar träder upp, och furstarna gaddar sig samman mot Herren och hans Smorde.* |
| 1917 Jordens konungar trädde fram, och furstarna samlade sig tillhopa mot Herren och hans Smorde.’ | 1873 Jorderikes Konungar trädde tillhopa, och Förstarna församlade sig ihop, emot Herran, och emot hans Christ. | 1647 Chr 4 Jordens Konger traadde tilsammen / oc Førsterne forsamlede sig tilhobe / imod HErren oc imod hans Christum. |
| norska 1930 26 Jordens konger steg frem, og høvdingene samlet sig sammen mot Herren og mot hans salvede - | Bibelen Guds Ord Jordens konger stilte seg opp, og fyrstene samlet seg sammen mot Herren og mot Hans Kristus." | King James version The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ. |
| 4 TM 67 4:1 - 31 AA 60-9 info |