| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 4: 5 |
| 2000 Nästa dag samlades de högsta styresmännen samt de äldste och de skriftlärda i Jerusalem. | reformationsbibeln Och nästa dag hände det sig att Stora rådets medlemmar samlades i Jerusalem, både äldste och skriftlärda, | folkbibeln Nästa dag samlades Stora rådets medlemmar i Jerusalem, både äldste och skriftlärda, |
| 1917 Dagen därefter församlade sig deras rådsherrar och äldste och skriftlärde i Jerusalem; | 1873 Så begaf det sig dagen derefter, att deras öfverste och äldste, och Skriftlärde i Jerusalem; | 1647 Chr 4 Men det skeede om Morgnen / ad deres Øfverste oc Ældste oc Skriftkloge / blefve samlede tilhobe i Jerusalem / |
| norska 1930 5 Dagen efter skjedde det da at deres rådsherrer og eldste og skriftlærde samlet sig i Jerusalem, | Bibelen Guds Ord Og i Jerusalem samlet de seg dagen etter, deres rådsherrer, eldste og skriftlærde, | King James version And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, |
| 4 TM 67 4:1 - 16 EW 193-4 4:1 - 22 SR 250-3 4:1 - 31 AA 60-9 info |