| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 21: 13 |
| 2000 Jesus sade till lärjungarna: ”Kom och ät.” Ingen av dem vågade fråga honom vem han var; de förstod att det var Herren. | reformationsbibeln Då kom Jesus och tog brödet och gav åt dem, och likaså av fisken. | folkbibeln Jesus gick fram och tog brödet och gav dem, och likaså fisken. |
| 1917 Jesus gick då fram och tog brödet och gav dem, likaledes ock av fiskarna. | 1873 Då kom Jesus, och tog brödet och gaf dem; och fisken sammaledes. | 1647 Chr 4 Da kommer JEsus / oc tager Brødet / oc gifver dem / oc disligest Fisken. |
| norska 1930 13 Jesus kommer og tar brødet og gir dem, og likeså fisken. | Bibelen Guds Ord Så kommer Jesus og tar brødet og gir dem, og på samme måte med fisken. | King James version Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise. |
| DA 809-17 info |