| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 12: 30 |
| 2000 Jesus sade: ”Det var inte för min skull som rösten hördes, utan för er skull. | reformationsbibeln Jesus svarade och sa: Denna röst kom inte för min skull, utan för er skull. | folkbibeln Jesus svarade: "Denna röst kom inte för min skull utan för er skull. |
| 1917 Då svarade Jesus och sade: ”Denna röst kom icke för min skull, utan för eder skull.” | 1873 Svarade Jesus, och sade: Denna rösten kom icke för mina skull, utan för edra skull. | 1647 Chr 4 JEsus svarde / oc sagde / Denne røst skeede icke for min skyld / men for eders skyld. |
| norska 1930 30 Jesus svarte og sa: Ikke for min skyld kom denne røst, men for eders skyld. | Bibelen Guds Ord Jesus svarte og sa: "Denne røsten kom ikke for Min skyld, men for deres skyld. | King James version Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. |
| DA 621-6 info |