Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 12: 10


2000
Översteprästerna bestämde sig då för att döda Lasaros också,
reformationsbibeln
Översteprästerna beslöt då att döda också Lasarus,
folkbibeln
Då beslöt översteprästerna att döda också Lasarus,
1917
Då beslöto översteprästerna att döda också Lasarus.
1873
Då rådslogo de öfverste Presterna, att de ock skulle dräpa Lazarum;
1647 Chr 4
Men de de ypperste Præste hafde raadslaget / ad de kunde slaa lazarum ihiel:
norska 1930
10 Men yppersteprestene la råd op om også å drepe Lasarus,
Bibelen Guds Ord
Men yppersteprestene besluttet å drepe Lasarus også,
King James version
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;

danska vers      


DA 557-68

COL 265; EW 166(SR 208-9)

DA 533   info