Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 10: 31


2000
Då tog judarna på nytt upp stenar för att stena honom.
reformationsbibeln
Da tog Judarna pa nytt upp stenar for att stena honom.
folkbibeln
Än en gång tog judarna upp stenar för att stena honom.
1917
Då togo judarna åter upp stenar för att stena honom.
1873
Då togo åter Judarna stenar, till att stena honom.
1647 Chr 4
Da toge Jøderne atter Steene op / ad de vilde steene hannem.
norska 1930
31 Jødene tok da atter op stener for å stene ham.
Bibelen Guds Ord
Da tok jødene igjen opp steiner for å steine Ham.
King James version
Then the Jews took up stones again to stone him.

danska vers      


EW 159(SR 202-3)   info