Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 9: 38


2000
Då sade han: ”Jag tror, herre” och föll ner för honom.
reformationsbibeln
Då sa han: Herre, jag tror. Och han tillbad honom.
folkbibeln
Då sade mannen: "Jag tror, Herre." Och han tillbad honom.
1917
Då sade han: ”Herre, jag tror.” Och han föll ned för honom.
1873
Då sade han: Herre, jag tror; och han tillbad honom.
1647 Chr 4
Men hand sagde / Jeg troor HErre: Oc hand tilbad hannem.
norska 1930
38 Han sa: Jeg tror, Herre! og falt ned for ham.
Bibelen Guds Ord
Da sa han: "Herre, jeg tror!" Og han tilbad Ham.
King James version
And he said, Lord, I believe. And he worshipped him.

danska vers