| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 8: 5 |
| 2000 I lagen föreskriver Mose att sådana kvinnor skall stenas. Vad säger du?” | reformationsbibeln Och Mose har befallt oss i lagen, att sådana ska stenas. Men vad säger du? | folkbibeln I lagen* har Mose befallt oss att stena sådana. Vad säger då du?” |
| 1917 Nu bjuder Moses i lagen att sådana skola stenas. Vad säger då du?” | 1873 Och Mose hafver budit oss i lagen, att sådana skola stenas; men hvad säger du? | 1647 Chr 4 Men Moses bød os i Loven / saadanne ad steenis: Hvad siger du? |
| norska 1930 5 I loven har Moses foreskrevet oss at slike kvinner skal stenes; hvad sier nu du? | Bibelen Guds Ord I loven har Moses befalt oss at slike skal steines. Men hva sier Du?" | King James version Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? |
| DA 460-2; MH 86-9 info |