| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 7: 49 |
| 2000 Men den stora hopen, som inte kan lagen, den är förtappad.” | reformationsbibeln Men detta folk, som inte känner lagen, är förbannat. | folkbibeln Men den här hopen som inte känner lagen, den är förbannad.” |
| 1917 Nej; men detta folk, som icke känner lagen, det är förbannat. | 1873 Utan detta folket, som icke vet lagen, är förbannadt. | 1647 Chr 4 Men dette Folck / som icke kiender Loven: Dette ere forbandede. |
| norska 1930 49 Men denne hop som ikke kjenner loven, er forbannet. | Bibelen Guds Ord Men denne folkehopen som ikke kjenner loven, er forbannet." | King James version But this people who knoweth not the law are cursed. |
| DA 452-60 info |