| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 7: 6 |
| 2000 Men Jesus sade till dem: ”Min tid är ännu inte inne, men för er är det alltid rätt tid. | reformationsbibeln Då sa Jesus till dem: Min tid har ännu inte kommit, men för er är den rätta tiden alltid inne. | folkbibeln Jesus sade till dem: "Den rätta tiden för mig har ännu inte kommit, men för er är det alltid rätt tid. |
| 1917 Då sade Jesus till dem: ”Min tid är ännu icke kommen, men för eder är tiden alltid läglig. | 1873 Då sade Jesus till dem: Min tid är icke än kommen; men edar tid är alltid redo. | 1647 Chr 4 Da siger Jesus til dem / Mjn Tjd er icke endnu her: Men eders tjd er stedse til rede. |
| norska 1930 6 Jesus sier til dem: Min tid er ennu ikke kommet; men eders tid er alltid forhånden. | Bibelen Guds Ord Da sa Jesus til dem: "Min tid er ennå ikke kommet, men for dere er tiden alltid inne. | King James version Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready. |
| DA 447-52 DA 485 info |