Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 6: 33


2000
Guds bröd är det bröd som kommer ner från himlen och ger världen liv.”
reformationsbibeln
för Guds bröd är han som kommer ner från himlen och ger världen liv.
folkbibeln
Guds bröd är det bröd som kommer ner från himlen och ger världen liv.”
1917
Ty Guds bröd är det bröd som kommer ned från himmelen och giver världen liv.”
1873
Ty det är Guds bröd, som nederkommer af himmelen, och gifver verldene lif.
1647 Chr 4
Thi det er Guds Brød / som kommer af Himmelen / oc gifver Verden Ljf.
norska 1930
33 for Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.
Bibelen Guds Ord
For Guds brød er Han som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden."
King James version
For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.

danska vers      


COL 140; DA 383-93

RV DA 386

5BC 1135; 7BC 989;COL 129;DA 360;Ev 501;FE 455-6; MB 18-9(SD 304);MH 441(CT 379);SC 68;SD 70-1SM 135.300. 3T 190;4T 558; 6T 345(2TT 572),367(3TT 33),451(3TT 74); 7T 250(GW 271); 8T 288,307;TM 340 7BC 957   info