| Förra vers Nästa vers |
Malaki 3: 4 |
| 2000 Då skall Judas och Jerusalems offergåvor behaga Herren som i forna dagar, i gången tid. | folkbibeln Då skall offergåvorna från Juda och Jerusalem behaga HERREN som i forna dagar och gångna år. | |
| 1917 Och Juda offergåvor och Jerusalems skola då behaga HERREN väl, likasom i forna dagar och i förgångna år. | 1873 Och Juda och Jerusalems spisoffer skall väl behaga HERRANOM, lika som fordomdags, och i de förra år. | 1647 Chr 4 Oc Juda oc Jerusalems madoffer skal vel behage HErren / som i fordum Tjd / oc som i de forrige Aar. |
| norska 1930 4 og Judas og Jerusalems offergaver skal behage Herren, som i gamle dager, som i fordums år. | Bibelen Guds Ord Da skal Judas og Jerusalems offergave være til behag for Herren, som i de eldste dager, som i fordums år. | King James version Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years. |
| 3 4T 304; TM 305 3:1 - 4 PK 715; 4BC 1181-2 3:1 - 5 GC 424-6 3:3, 4 3T 541 3:3 - 11 CS 67 3:4 FW 76.3; 3SM 339.1 info |