Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Sefanja 2: 12


2000
Också ni, kushiter! De skall genomborras av mitt svärd.
folkbibeln
Också ni nubier skall genomborras av mitt svärd.
1917
också I etiopier, I som av mig bliven slagna med svärd.
1873
Ock skolen I Ethiopier genom mitt svärd slagne varda.
1647 Chr 4
Hand skal oc udræcke sin haand ofver Norden / oc fordærfve Assyrien. Oc hand skal giøre Ninive øde / tør som Ørcken.
norska 1930
12 Også I etiopere blir gjennemboret av mitt sverd.
Bibelen Guds Ord
Dere kusjitter også, dere skal drepes av Mitt sverd.
King James version
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

danska vers