Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Sefanja 1: 2


2000
Allt skall jag utplåna från jordens yta, säger Herren.
folkbibeln
Jag skall i grund förgöra allt på jordens yta, säger HERREN.
1917
Jag skall rycka bort och förgöra allt vad på jorden är, säger HERREN;
1873
Jag skall taga bort all ting utu landena, säger HERREN.
1647 Chr 4
Jeg vil vist borttage Alting af Landet / siger HErren /
norska 1930
2 Bort, bort vil jeg ta alt av jorden, sier Herren.
Bibelen Guds Ord
Jeg skal fullstendig rydde bort alt fra jordoverflaten, sier Herren.
King James version
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.

danska vers      


1:2, 3 9T 95   info