| Förra vers Nästa vers |
Habackuk 3: 7 |
| 2000 Jag ser ofärden drabba Kushans tält, och Midjans hyddor skakas. | folkbibeln Jag ser Kushans hyddor i nöd, tältdukarna i Midjans land darrar. | |
| 1917 Jag ser Kusans hyddor hemsökta av fördärv; tälten darra i Midjans land. | 1873 Jag såg de Ethiopers hyddor i vedermödo, och de Midianiters tjäll bedröfvad. | 1647 Chr 4 Under uretfærdighed saa jeg Ehusans Pauluner : Telterne udi Madians Land rystede. |
| norska 1930 7 Jeg ser Kusans telter i sorg, teltteppene i Midians land bever. | Bibelen Guds Ord Jeg ser at det er elendighet i Kusjans telt. De skjelver under teltdukene i landet Midjan. | King James version I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble. |
| 3:3 - 13 GC 300-1 info |