| Förra vers Nästa vers |
Habackuk 2: 4 |
| 2000 Se, den falske far bort med vinden, men troheten räddar den rättfärdiges liv. | folkbibeln Se, uppblåst och oärlig är hans själ i honom. Men den rättfärdige skall leva genom sin tro. | |
| 1917 Se, uppblåst och orättrådig är dennes själ i honom; men den rättfärdige skall leva genom sin tro. | 1873 Hvilken deremot sträfvar, hans själ skall icke gå väl; ty den rättfärdige lefver af sine tro. | 1647 Chr 4 See / hans Siel er ophøyet / den er icke ræt i hannem : Men den Retfærdige ved sin Tro / hand skal lefve. |
| norska 1930 4 Se, opblåst og uærlig er hans sjel i ham; men den rettferdige skal leve ved sin tro. | Bibelen Guds Ord Se, der er den oppblåste, hans sjel i ham er ikke oppriktig. Men den rettferdige ved sin tro, skal leve. | King James version Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith. |
| 2:1 - 4 GC 392; PK 386 2:3, 4 PK 388 2:4 CC 242.1; AG 207.1; OHC 67.3, 119.1; TDG 359.2; UL 337.1 info |