| Förra vers Nästa vers |
Habackuk 1: 7 |
| 2000 Skrämmande och fruktansvärda är de, rätt och makt tar de sig själva. | folkbibeln De är fruktansvärda och hemska, de avgör själva vad som är lag och rätt. | |
| 1917 Det folket är förskräckligt och fruktansvärt; rätt och myndighet tager det sig självt. | 1873 Och skall vara grufveligit och förfärligit; och skall bjuda och tvinga såsom det vill. | 1647 Chr 4 Det skal være græseligt oc forfærligt / hvis Ræt oc hvis høyhed udkommer af det samme. |
| norska 1930 7 Fryktelig og forferdelig er det; fra sig selv henter det sin rett og sin høihet. | Bibelen Guds Ord Han er grusom og fryktinngytende. Sin rett og verdighet henter han fra seg selv. | King James version They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves. |
| 1:2 - 12 PK 385-6 info |