| Förra vers Nästa vers |
Jona 1: 16 |
| 2000 Då greps männen av stark fruktan för Herren, de offrade åt honom och gav löften. | folkbibeln Och männen greps av stor fruktan för HERREN, och de offrade slaktoffer åt HERREN och avlade löften. | |
| 1917 Och männen betogos av stor fruktan för HERREN, och de offrade slaktoffer åt HERREN och gjorde löften. Jonas bön i fiskens buk. | 1873 Och männerna fruktade HERRAN storliga, och gjorde HERRANOM offer och löfte. | 1647 Chr 4 Oc Folckene fryctede HErren gandske meget / oc offrede HErren Offer / oc lofvede Løfte. |
| norska 1930 16 Og mennene blev grepet av stor frykt for Herren, og de ofret takkoffer til Herren og gjorde løfter. | Bibelen Guds Ord Da ble mennene grepet av stor frykt for Herren, og de ofret slaktoffer til Herren og avla løfter. | King James version Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows. |
| 1 PK 266-8 1:17 DA 406 info |