Förra vers Nästa vers |
Amos bog 8: 13 |
2000 Den dagen skall vackra flickor och unga män segna ner av törst, | folkbibeln På den dagen skall vackra unga kvinnor och unga män tyna bort av törst, | |
1917 På den dagen skola de försmäkta av törst, edra sköna jungfrur och edra unga män, | 1873 På den tiden skola sköna jungfrur och ynglingar försmäkta af törst; | 1647 Chr 4 Paa den Tjd skulle de deylige Jomfruer oc unge karle / daane for Tørst / |
norska 1930 13 På den dag skal de fagre jomfruer og de unge menn vansmekte av tørst, | Bibelen Guds Ord På den dagen skal de vakre jomfruene og de unge mennene besvime av tørst. | King James version In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst. |