| Förra vers Nästa vers |
Amos bog 8: 1 |
| 2000 Denna syn lät Herren Gud mig se: en korg med mogen frukt. | folkbibeln Detta lät Herren, HERREN mig se: Jag såg en korg med mogen frukt. | |
| 1917 Följande syn lät Herren, HERREN mig se; Jag såg en korg med mogen frukt. | 1873 Herren HERREN viste mig ena syn; och si, der stod en korg med sommarfrukt. | 1647 Chr 4 VIII. Capitel. Saa vjste den HErre HErre mig / Oc see / (der stood) en kurf med moed Sommerfruct. |
| norska 1930 8 Så lot Herren, Israels Gud, mig se dette syn: Der stod en kurv med moden frukt. | Bibelen Guds Ord Så viste Herren Gud meg dette: Se, en kurv med moden frukt. | King James version Thus hath the Lord GOD showed unto me: and behold a basket of summer fruit. |